Begriffsdefinitionen
- Personenbezogene Daten
- Alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen (Art. 4 Nr. 1 DSGVO).
- Verantwortlicher
- Die natürliche oder juristische Person, die über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet (Art. 4 Nr. 7 DSGVO).
- Verarbeitung
- Jeder Vorgang im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, ob mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren (Art. 4 Nr. 2 DSGVO).
- Einwilligung
- Jede freiwillig, für den bestimmten Fall, informiert und unmissverständlich abgegebene Willensbekundung (Art. 4 Nr. 11 DSGVO).
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des österreichischen Datenschutzgesetzes (DSG) ist:
Kelvaturi
Entenpl. 1a
8020 Graz
Österreich
Telefon: +43 316 718940
E-Mail: [email protected]
2. Grundsätze der Datenverarbeitung
Kelvaturi verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich auf Grundlage der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere der DSGVO, des DSG sowie des Telekommunikationsgesetzes 2021 (TKG 2021). Die Daten werden für festgelegte, eindeutige und legitime Zwecke erhoben und nicht in einer mit diesen Zwecken unvereinbaren Weise weiterverarbeitet.
Die Verarbeitung erfolgt nur, wenn eine Rechtsgrundlage nach Art. 6 DSGVO vorliegt. Daten werden nicht länger gespeichert, als für den jeweiligen Zweck erforderlich.
3. Welche Daten wir erheben
Beim Besuch dieser Website werden automatisch technische Zugriffsdaten durch den Webserver protokolliert. Diese umfassen IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten, Referrer-URL, verwendeter Browser und Betriebssystem. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und dienen ausschließlich der technischen Bereitstellung der Website.
Bei Nutzung des Kontaktformulars oder der Terminanfrage werden Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und die Inhalte der Nachricht verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) sowie bei expliziter Einwilligung Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
4. Kontaktaufnahme und Formulardaten
Wenn Sie das Kontaktformular nutzen oder uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden die übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert. Diese Daten werden nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weitergegeben. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage auf den Abschluss eines Vertrages gerichtet ist. In allen anderen Fällen stützt sich die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen).
Die Daten werden gelöscht, sobald sie zur Erreichung des Zwecks nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen (insbesondere nach der Bundesabgabenordnung) werden eingehalten.
5. Cookies und Tracking
Diese Website verwendet Cookies. Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gesetzt. Für nicht notwendige Cookies wird eine ausdrückliche Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO eingeholt, bevor diese gesetzt werden. Detaillierte Informationen zu den eingesetzten Cookies finden Sie in der Cookie-Richtlinie.
6. Google Maps
Auf der Kontaktseite wird Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) eingebunden. Beim Laden der Karte werden Daten an Google übertragen. Die Nutzung von Google Maps erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Näheres zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy
7. Ihre Rechte
Ihnen stehen gegenüber dem Verantwortlichen folgende Rechte zu, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind:
Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Sie können Auskunft darüber verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten über Sie verarbeitet werden.
Berichtigungsrecht (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können unter bestimmten Voraussetzungen die Löschung Ihrer Daten verlangen.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) sowie Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO) stehen Ihnen ebenfalls zu.
Zur Geltendmachung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an: [email protected]
8. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, bei der österreichischen Datenschutzbehörde Beschwerde einzulegen. Die Datenschutzbehörde ist unter folgender Adresse erreichbar: Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40-42, 1030 Wien, [email protected], www.dsb.gv.at
9. Datensicherheit
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an dem Schloss-Symbol in der Adresszeile des Browsers.
10. Änderungen dieser Erklärung
Diese Datenschutzerklärung wird bei Bedarf aktualisiert. Die aktuelle Version ist stets auf dieser Seite abrufbar. Stand dieser Fassung: 11. September 2026.